化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 薪贵于桂(意思解释)
- 期颐之寿(意思解释)
- 回心转意(意思解释)
- 力所能及(意思解释)
- 快马加鞭(意思解释)
- 见多识广(意思解释)
- 正身明法(意思解释)
- 香销玉沉(意思解释)
- 年少无知(意思解释)
- 肝胆过人(意思解释)
- 没里没外(意思解释)
- 反治其身(意思解释)
- 团团转(意思解释)
- 鬼头鬼脑(意思解释)
- 国泰民安(意思解释)
- 平心而论(意思解释)
- 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮(意思解释)
- 便还就孤(意思解释)
- 不可磨灭(意思解释)
- 珠还合浦(意思解释)
- 闲情逸趣(意思解释)
- 狼吞虎咽(意思解释)
- 爱毛反裘(意思解释)
- 风风雨雨(意思解释)
- 战不旋踵(意思解释)
- 在此存照(意思解释)
- 浅见薄识(意思解释)
- 土生土长(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由新版字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 泥牛入海 | 泥塑的牛进入大海中就会化掉。比喻一去不返；杳无音信。 |
| 囊萤映雪 | 原是车胤用口袋装萤火虫来照书本，孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。后形容刻苦攻读。 |
| 铁郭金城 | 比喻设防坚固的城池。 |
| 价值连城 | 价：价格；连城：连成一片的好多城池。形容物品很珍贵；价值很高。 |
| 说一不二 | 指说话算数；说了就不更改。 |
| 赶尽杀绝 | 驱除干净；彻底消灭。比喻残忍狠毒；不留余地。 |
| 没里没外 | 里外不分，指说话做事不分场合。 |
| 兢兢战战 | 兢兢：小心谨慎的样子；战战：畏惧的样子。形容害怕而小心谨慎的样子。 |
| 归十归一 | 谓有条有理。 |
| 见危致命 | 见“见危授命”。 |
| 逆来顺受 | 逆：不顺；顺：顺从；受：忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受；不作反抗。 |
| 夷为平地 | 夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。 |
| 走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
| 缠绵悱恻 | 缠绵：情感萦绕而不能解脱；悱恻：悲苦。形容心情悲苦；无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。 |
| 欺善怕恶 | 欺侮善良者，惧怕凶恶者。 |
| 国无宁日 | 宁：安宁。国家没有太平的时候。 |
| 各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
| 度德量力 | 度：衡量。衡量自己的品德；估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。 |
| 升官发财 | 谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。 |
| 前仆后继 | 仆：倒下；继：跟上。前面的人倒下了；后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。 |
| 风风雨雨 | 刮风下雨，比喻重重阻难或议论纷纷。 |
| 雅俗共赏 | 雅俗：文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”；把没文化的人称“俗人”；赏：欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗；能为各种人所接受。 |
| 华不再扬 | 已开过的花，在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。 |
| 脸黄肌瘦 | 脸色黄，肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。 |
| 甘拜下风 | 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方；表示真心佩服。 |
| 声驰千里 | 驰：传扬。名声远播。形容声望很高。 |
| 强颜欢笑 | 心里不畅快，但脸上勉强装出喜笑的样子。 |
| 举措不当 | 举措：举动，措置。指行动措施不得当。 |